Statistics: 4003 characters 659 words
No. 237, Kaauwai, claimant
F.R. 157v1
1 document in Native Register, page 7, volume 2
N.R. 7v2
No. 237, Z. Kaauwai, Honolulu, Oahu, Halekauila
Greetings to you, the Land Commissioners of the Hawaiian Islands, of the Independent King. I hereby tell you of my kuleana at Honolulu in the upland of Nuuanu at Kawananakoa. The basis of my claim is in the paper and the explanation and the boundaries of this parcel of land are on another paper, and all the diagrams. My witness is Hoale, whom you can call, and I will bring some /other/ witnesses. The Konohiki has seen the paper.
I am, with thanks to you.
Z. KAAUWAI
/See diagram/ [No diagram in this text]
October 14, 1846
See page 8, Native Testimony
F.T. 175v1
Claim ....
[End of Top Preview]
This document has been trimmed for your preview.
To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.
Add to Document Tray
[End of Preview]
.... ve agreed on this protected sale concerning living on the property.
Thus: My right to live there is by Kaauwai. Produce of that and this kind produced by me and things constructed by me are for Kaauwai and I shall be subjected to Kaauwai's konohiki and Kaauwai will be responsible for the konohiki.
The payment for the entire place with all of the plants is $10.00, $1.50 is for the house, the total is $11.50 and that has been agreed by us.
We together with all of our personal witnesses hereby write our names on this 15th day of May in the year 1846 in Honolulu, Oahu, certifying to the truthfulness of our statements*
Hoale, Z. Kaauwai
Personal Witnesses: Malalhi, Keaweluaole, Naipupaka
[Award 237; R.P. 1983; Kawananakoa Honolulu Kona; 1 ap.; .85 Ac.]