Statistics: 3393 characters 609 words
No. 4700, L. Luhilea, January 15, 1848
To the Land Commissioners: I hereby explain my claim for land in the land at Alaea, as follows: Naone was the konohiki of the land, and the makuakane of my wahine. His house site where he resided is Lalahala. He died in 1841, and that land was bequeathed to me and my wahine - his house site and everything of his. Lalahala, his place of residence, is ours. It is at the seashore, a pali is at the back, a stone wall is in front. Within is a hau tree planted by our makuas, which was bequeathed to us, also some coconut trees planted by the ancient people - 27 coconut trees and two trees without fruit. There is one kihapai within, planted by me with bananas, on one side, a fresh water pool is exactly in the middle, and there is a halau house /possibly a canoe house/; those are the things in /this lot/. At the back of the pali, close to the long trail is one kihapai cultivated by me formerly, which is now a place to raise animals, 64 /?/ long and 51 wide, it is irregular in shape.
Futhermore, there is a kihapai 71 /?/ long by 31 wide, w ....
[End of Top Preview]
This document has been trimmed for your preview.
To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.
Add to Document Tray
[End of Preview]
.... ot fenced, 1 house.
These 2 lots are bounded:
West by stream Kamoewai
North by pali and stream of Honolii
East by sea
South by stream and field of Kaipo wahine.
Given him by his father-in-law, Naone, who had possessed them since Kamehameha I.
Painakala, sworn deposed to truth of above account. Knows of no counter claim.
No. 4700, Lu-hilea, Piihonua, Hilo, October 18, 1849
Kalaeokalaau, sworn, He has seen Luhilea's 1 section of land with 2 houses there, several gardens and 1 hau grove. Naone, Luhilia's wife's father had owned this land where he had lived since the time of Kamehameha I, until his death in 1841. Then the land was bequested to Luhilea and his wife and it has been that way until now, no one has objected.
The boundaries are:
Mauka by Kumoawai stream
Puna by Kaipo and flowing ditch
Ka`u by road and sea
Hilo by beach.
Painakala, sworn, the boundaries of Luhilea's land are correct.
[Award 4700; R.P. 5656; Alae Hilo; 1 ap.; .36 Ac.]