Mahele Documents

5/31/2010 5:41:36 PM - last modified
Claim Number: 04543
Claimant: Aukai
Other claimant:Aukai
Other name:
Island: Kauai
District: Kona
Ahupuaa: Mahaulepu
Ili: Kalaiki
Statistics: 1766 characters 275 words
No. 4543, Aukai, Mahaulepu, Kauai, January 13, 1848
N.R. 101v9


Greetings to the Commissioners who Quiet Title, from Hawaii to Niihau: I, Kekai [Aukai], am the claimant of land, at Kalaiki. I have 2 lo`i, 20 long on both sides, and 19 wide. Furthermore, there is a place for salt on the east and also a kula. That is the end of my clai ....

[End of Top Preview]

This document has been trimmed for your preview.

To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.

Add to Document Tray

[End of Preview]

.... .

Land from Hukiku at the time of Kaahumanu. Upon Aukai's death, his wife Kamun(u)? received the land, no objections to the present.

Kahee, sworn, he has heard Puhipula's testimony for the land of Aukai, it is true.

[Award 4543; Land Patent 8373; Kalaiki Mahaulepu Kona;;1 ap.; 1 Ac 1 rood 2 rods; Kalaiki 32 rods]