Statistics: 4031 characters 563 words
No. 171B, Kaaikaula
[note:] Honoulimaloo, witnesses, Mahoe & Lima, konohiki
Kaaikaula claims ili Kapehu, kalo.
This also goes to claims Kamehameha I & konohiki confirms it, 1 hakuone.
F.T. 188v6 also page 109
No. [171B], Kaaikaula
Ili aina o Kapehu ma Honoulimaloo.
Apana 1. kalo
Apana 2. kula
Mai ka wa o Kamehameha I mai, 1 poalima, aole mea kue.
No. 171B, Kaaikaula, Waialua, Oct. 15, 1853
Mahoe, hoohikiia, Ua ike au i kona mau apana aina ma ke Ahupuaa o Honoulimaloo. ....
[End of Top Preview]
This document has been trimmed for your preview.
To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.
Add to Document Tray
[Start of Bottom Preview (1/3 of document)]
.... se apanas from Kapehe in the time of Kamehameha I and has had quiet and undisputed possession until this time.
Kowilikopaa, sworn, The foregoing testimony is all true. I am the Deputy Konohiki.
It was decided by the two sides that Apana 1 would be transferred to the Konohiki, and the other apanas were for Kaaikaula.
N.T. 188v6 [also page 109]
[No. number], Kaaikaula
Kapehu ili land in Honoulimaloo.
Section 1 - Taro
Mauka by Kaiuino
Manae by Stream
Makai by Kaohoouka
Malalo by Pali
Section 2 - Pasture
Mauka by Kalawe
Manae by Pali
Makai by Kahopukahi
Malalo by Stream
This was from the time of Kamehameha I, 1 poalima is there. No one opposed.
[Award 171B; no R.P.; Makapalapala Honoulimaloo Kona; 2 ap.; 2 Acs 2 roods 41 rods; Pukaiki Honoulimaloo Kona; 1 ap.; 7 rods; Kapehu Honoulimaloo Kona; 1 ap.; 1 Ac. 1 rood 64 rods; See also Award 157B]