Boundary Commission

1863 003 Parker, J.P.
Certification: 003
Ahupua`a Paauhau
District: Hamakua
Island Hawaii
Ownership: Parker, J.P.
Misc:
Year: 1863
Statistics: 4433 characters 756 words
Paauhau Ahupuaa, District of Hamakua, Island of Hawaii, Boundary Commission, Hawaii, Volume A, No. 1, pps 1-5

Papa Komisina no na Palena Aina, Mokupuni o Hawaii

Palapala Hooiaio, Helu 1

O Makou, nona na moa malalo, na Komisina nona Palena Aina, ma ka Mokupuni o Hawaii He Hooiaio Aku Nei makou ma keia , no ka waihoia ana ma keia Keena Kona, i ka la 12 o Julai 1864, o ka Hoopii o J.P. Parker, ka mea nona kekahi hapa o ka Ahupuaa i kapaia kona inoa o Paauhau, ma ka Apana o Hamakua, ma keia Mokupuni no; a no ke kauohaia mai o na mea nona na aina e pili ana e hele me ka mea i kakauia ma ua Palapala Hooii la, oia hoi Kamehameha IV. Nona o Kalopa; a no ke Aupuni na aina e ae e pili ana.

A ua Koholoia na Palena o ua aina la o Paauhau no J.P. Parker, e like me na Palena i hoakakaia malalo nei.
Hanaia ma Kau, i keia la 12 o Augate, M.H. 1864.
....

[End of Top Preview]

This document has been trimmed for your preview.

To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.

Add to Document Tray

[End of Preview]

....

Honolulu 8th March 1864
This is to certify that I have aggreed [sic] to & accepted the survey of the boundary between the lands of Kalopa and Paauhau in the district of Hamakua, Hawaii, made by J.S. Low in the month of December 1862, as examined, and certified & sworn to by S.C. Wiltse before G.F. Henway, District Judge on the 16th day of December 1863.
Mr. Webster, Administrator of the Estate of His Late Majesty

This is the Survey sworn to in December 1863 by Kamaainas Kanakamai and Ohakee, and (myself) and approved by Mr. Webster, Land Agent to His Late majesty, March 8th 1863.
S.C. Wiltse, Surveyor.
[page.3]
[DIAGRAM] [PaauhauA]

[page 4]
[DIAGRAM] [PaauhauB]

[No. 1, Paauhau Ahupuaa Boundary between Paauhau & Kalopa only, District of Hamakua, Island of Hawaii, 8165 acres; 1863, Hawaiian edited by J. Quintero]