Statistics: 2369 characters 347 words
No. 6114, Naniani, Holualoa, Kona, January 22, 1848
N.R. 410v8
Greetings to the Land Commissioners: I hereby tell you of my land and house lot and planted trees. 3 mala of sweet potatoes are on the kula, 1 is in the pahee*, 3 are within ulu*, 1 is in the apaa*, and 10 taro mala extend from apaa to the forest.
Further, my lot and its planted trees is 206 fathoms /in circumference?/.
NANIANI
/*See Translator's Notes ....
[End of Top Preview]
This document has been trimmed for your preview.
To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.
Add to Document Tray
[End of Preview]
.... d.
Naniani has enclosed the lot, 6 houses - 1 each for Naniani, Nahipalapalai, Kupaakoa, Koanailoa, Kualii and Kamai. Five (5) people have house interests under Naniani. Naniani is an ili land overseer under Kamehameha I. /The claim for the entire ili is a mistake/. Naniani's father had planted some coconut trees, they have been bequested to Naniani after his fathers death.
[Award 6114; Land Patent 8092; Holualoa 2 Kona; 2 ap.; 9.39 Acs]