Mahele Documents

05501B
Claim Number: 05501B
Claimant: Naluahi
Other claimant:
Other name:
Island: Maui
District: Hamakuapoko
Ahupuaa: Kaopa, Haiku 1, Haiku 2
Ili: Kaluakea, Kakaiakihi
Statistics: 2694 characters 438 words
No. 5501B, Naluahi
N.R. 308v6

I, Naluahi, am a claimant of land at Kaliukea Two; this is a place held from ancient times. It is Kepeke of Kaliukea.
NALUAHI


F.T. 92v8
Cl. 5501B, Naluahi

Huna, sworn, The claimant's land are of two pieces. The first piece is the ili of Kaliukea in the Ahupuaa of Kaopa. And the second piece is the ili of Puulau, in the same Ahupuaa, Both pieces are kula land.

The Claimant received it from his wife, and she received it fro ....

[End of Top Preview]

This document has been trimmed for your preview.

To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.

Add to Document Tray

[End of Preview]

.... au by Aupuni
Makai by Kiha
Wailuku by Pualau/Kalua/Maika.

Pu Kopa, sworn, He has see Naluahi's land of 2 sections

Section 1 - In the ili Kakaiakihi of Haiku 2.
Section 2 - In the Ili Kakaiakihi of Haiku 2.

Section 1 was from Kauhi in 1842
Section 2 was from Kupalaha in 1843, no objections

Section 3 - Taro.
Mauka by Lanuahi
Koolau by Haiku pali
Makai by Kauhi
Wailuku by Pali.

[Award 5501B; Kaluakea Kaopa Hamakuapoko; 1 ap.; 1 Ac.]