Statistics: 2400 characters 417 words
No. 4962, Kanakaokai
N.R. 138-140v7
Greetings to the Land Commissioners: I have an 'ili, named Polapola, on the Island of Molokai.
This is kula land, and there is also a shore fishery and taro land also. Polapola lies between the 'ili of Kawaluna and Mahulili and its fishery adjoins it.
Its taro land is in the /stream/ valley of Waikolu -- it is far away. From ancient times the /stream/ valley of Waikolu was cut up to pro ....
[End of Top Preview]
This document has been trimmed for your preview.
To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.
Add to Document Tray
[End of Preview]
.... B>F.T. 205v6 see also page 126
No. 4962, Kahakauila, Makaihiwa, Hakuma, Lohi, Kaiulani
He mau moo aina ko lakou iloko o ke Ahupuaa o Polapola ma Molokai, a ua hoopaaia ko lakou kuleana. A.D. 1840.
N.T. 205v6
Kahakauila, Makaihiwa, Hakuma, Lohi, Kaiulani - these have (people) moo lands in the ahupuaa
Polapola of Molokai. Their interest have been retained in 1840.
[No. 4962 not awarded; See Award 8589]