Mahele Documents

04094
Claim Number: 04094
Claimant: Kepaimaka
Other claimant:
Other name:
Island: Hawaii
District: Kohala, South
Ahupuaa: Kawaihae
Ili: Kaelepuhi
Statistics: 1653 characters 264 words
No. 4094, Kepaimaka, Kawaihae, January 13, 1848
N.R. 5v8


Greetings to William L. Lee, and the Land Commissioners. This is my claim for my houselot whose boundaries and description follow: [No diagram shown in this text]

/Translator's note: the diagram shows 30 fathoms on each side./
....

[End of Top Preview]

This document has been trimmed for your preview.

To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.

Add to Document Tray

[End of Preview]

.... his land long before the konohiki had lived here in Kawaihae; no one has objected to this day."

Kekuawahine, sworn and stated, "I have known just as they have related here. I am an overseer for them. Death has been their only obstacle."

[Award 4094; R.P. 5233; Kawaihae S. Kohala; 1 ap.; 1.1 Acs]