Statistics: 3600 characters 584 words
No. 2903, Kaula, Waialua, December 30, 1847
N.R. 686v3
To the Land Commissioners: I, Kaula, have some kihapais at Paalaa Ahupua`a. There are four of them. The first is Pohaku, with three lo`i, which has been held by me from the time of the death of Kamehameha I.
2. Kaakaawaihae, a house lot, which has been occupied by me the same as that land of Pohaku.
3. Loaa. It is at Kapaaloa, with three lo`i. It was from Haupu.
4. Noi, at Kaniakaula, with five lo`i. Loaa has been mine for 15 years, and Noi has been mine for 11½ years. This land was from Pupae-ole. The boundaries of these lands: Pohaku: north, Maio's /land/, south, the kula of Opele, west, Ka-p ....
[End of Top Preview]
This document has been trimmed for your preview.
To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.
Add to Document Tray
[End of Preview]
.... alali's and Kaupu's [Haupu] lands.
Apana 4 is named Kaluha, 1 lo`i.
Mauka, mo`o of Kumupali
Waianae, Haupu's land
Makai, Halali's land
Koolaupoko, the `ili named Kalualepo.
Apana 5: Noi, 5 lo`i and a kula.
Mauka, konohiki lo`i for government;
Waianae, lo`i for konohiki
Makai, Kamakaula mo`o
Koolaupoko, watercourse.
Pohaku and Kaakuauwaihau were from the parents, to Kapuni. Loaa was from Haupu. Noi was from Pupaeaole. This land is undisputed.
Witness, sworn, His knowledge was the same as Kahiko's.
[Award 2903; R.P. 1491; Paalaa Waialua; 1 ap.; 4.16 Acs; Puloiki Paalaa Waialua; 1 ap.; .52 Ac.]