Statistics: 5026 characters 911 words
No. 653, Makee, James, Nuuanu Ahupuaa, District of Kona, Island of Oahu, Vol. 4, pps. 99-102 [LG Reel 2, 00130-00133.tif]
Helu 653
Palapala Sila Nui
Ma keia palapala Sila Nui ke hoike aku nei o Kamehameha III, ke Alii nui a ke Akua i kona lokomaikai i hoonoho ai maluna o ko Hawaii Pae Aina, i na kanaka a pau, i keia la, nona iho, a no kona mau hope Alii, ua haawi lilo loa aku oia ma ke ano alodio ia James Makee he kanaka no Amerika huipuia i kela apana aina a pau e waiho la ma ka awawa o Nuuanu ma ka Mokupuni o Oahu a penei hoi ka waiho ana o na Mokuna:
ma ka aoao Komohana o ke alanui e hoomakai ma ke kihi o ka aina ia Mr. Cummins i keia wa, a malaila aku e holo ai e pili ana i ke alanui hookahi haneri kumamakolu anana, alaila huli i ke Komohana i umi anana a hiki i ke awawa; alaila huli i ka Hema a ma ka awawa e holo ai i hookahi haneri me ka umi a me kumamalua anana a hiki i ka lalani hau oia ka palena o ka aina o Mr. Cummins; malaila e huli ai i ka Hiki ....
[End of Top Preview]
This document has been trimmed for your preview.
To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.
Add to Document Tray
[End of Preview]
.... xpress condition, that the said James Makee Heirs, Executors or Administrators shall, in all cases of dispute in relation to his or their rights, title or interest in the land hereby granted, or any part or parcel thereof, submit the same to the judicial tribunals of the Hawaiian Kingdom, and abide by the final decisions of those tribunals, without seeking the intervention of any Foreign Nation or Representative; and in case he or they shall refuse so to do, his and their estate therein and all of his and their rights, title and interest therein, shall cease and determine, and the same shall be immediately forfeited and escheat to the Hawaiian Government.
In Witness whereof, I have hereunto set my Hand, and caused the Great Seal of the Hawaiian Islands to be affixed, at Honolulu, this 21 day of July, 1851.
(Inoa) Kamehameha
(Inoa) Keoni Ana
[Land Patent Grant 653, Makee, James, Nuuanu Ahupuaa, District of Kona, Island of Oahu, [no amount given] Acres, 1851]