Statistics: 9913 characters 1750 words
Polanui Ahupuaa, District of Lahaina, Island of Maui, Boundary Commission, Maui, Volume No. 1, pps. 44-46
Keena Kiaaina o Maui, Lahaina Okatoba 30, 1873
No ke Ahupuaa o Polanui ma Lahaina Mokupuni o Maui, ko Hawaii Pae Aina
No ka mea ma ka la 14, o Julai makahiki 1873, ua waiho mai o C.R. Bishop ma ke ano Luna Hooponopono Waiwai o ka Moi imua o ke Komisina Palena Aina he Palapala Noi no ka hooponopono ana ina Palena o ke Ahupuaa o Polanui e waiho nei ma Lahaina, Mokupuni o Maui ko Hawaii Pae Aina.
Nolaila ua kauohaia na mea aina a kuleana paha e pili mai ana ia Polanui ma ka la 20 o Okatoba 1873, ma ka Hale Hookolokolo ma Lahaina, hora 11, kakahiaka.
Nolaila ua noho ka Aha Komisina Palena Aina ma ka la i hoolahaia ame ka hora, aka, no ka makaukau ole o na aoao elua, nolaila ua hoopanee ke Komisina i ka hana a hiki i ka la 23 o Okatoba 1873.
Noho hou ka Aha i ka la 23, o Okatoba 1873.
L. Aholo ame Kia ua kokua ma ka aoao o ka Luna Hooponopono o na aina o ka Moi, nolaila ua hoike mai laua i ke Kii o ke anaia ana o ua Ahupuaa la o Polanui.
Nolaila ua kahea ke Komisina i ka poe apau e hele mai no lakou na kuleana e pili ana iloko o Polanui.
Kaenokane (kane) Ua ike au ia Polanui he Ahupuaa aia ma Lahaina nei. O Launiupoko kekahi ahupuaa e pili ana me Polanui ma ka aoao Hema. A o Pahoa kekahi ahupuaa ma ka aoao Akau. Ua pili no ke ahupuaa o Polanui me Polaiki ma ka aoao mauka. He lele no ko Polanui, he nui no na Lele. Ua ike au ea Polanui ma kai e pili ana i kahi o Hinau ma. Aia ma ka aoao Hema o Polaiki, a ma ka akau o Kamani, a he kai ma ke Komohana. Aka, O ko`u kuleana aia no ia iloko o Polanui e like me ke Kii e waiho nei imua o ka Aha. Ua pololei no ke Kii e like me ka`u e ike nei.
Hanuna (kane) Ua ike au i kekahi Ahupuaa o Polanui kona inoa, aia ma Lahaina nei, ua ike au i kona mau palena. O Launiupoko ka aina e pili ....
[End of Top Preview]
This document has been trimmed for your preview.
To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.
Add to Document Tray
[End of Preview]
.... r />North 38 1/2° West 2.34 chains;
North 38 3/4° East 5.82 chains; [2nd page 44]
North 34 1/2° West 0.56 chains;
South 64 1/2° West 2.43 chains;
South 76 1/2° West 3.60 chains;
South 53° West 3.70;
South 45 1/4° West 10 chains;
South 75 1/2° West 7.66 chains;
South 56 3/4° West 76.84 chains;
South 28 3/4° West 17.20 chains along lines of Polaiki and Pahoa to the point of commencement.
Comprising an Area of 377 Acres
Also comprising a piece of land bounded as follows (the Lele)
Beginning at the point on the Seashore, 58 chains West of the above land, and running thence along the lines of Polaiki, Puunau, Halakaa and Kamani;
South 48° 30' East 2.15 chains;
West 48 1/4° East 2.45 chains;
North 58° 30' East 7.41 chains;
North 61 3/4° East 4.15 [chains]
North 44 1/4° West 0.52 chains;
North 63 1/4°East 6.65 chains;
North 62 3/4° East 6.18 chains;
North 58° West 9.42 chains;
North 42 3/4 chains [sic?]; East 1.27 chains;
South 76 3/4° East 19.21 chains;
North 72 1/2° East 14.54 chains;
South 73° East 4.30 chains;
North 61° East 34.67 chains;
South 82° West 54.35 chains;
South 68° West 9.92 chains;
South 43 3/4° West 6.84 chains;
South 20 3/4° West 1.72 chains;
South 53 1/2° East 1.14 chains;
South 84° East 2.87 chains;
South 66 1/2° West 3.45 chains;
South 12° East 1.30 chains;
South 66 1/2° West 3 chains;
South 19 1/2° East 1.37 chains;
South 66° West 3.45 chains;
South 31 3/4° East 0.39 chains;
South 63 1/4° West 3.21 chains;
North 54 1/2° West 2.29 chains;
South 51 1/4° West 10.42 chains; to the point of commencement. Comprising an area of 63 Acres.
Lahainaluna, April 25, 1850
Signed, W.B. Alexander
[No. 10, Polanui Ahupuaa, District of Lahaina, Island of Maui, Boundary Commission, 377 acres plus lele of 63 acres; 1850]