Kalawahine Ili (Hoffman), Ahupuaa of Honolulu, , District of Kona, Island of Oahu, Boundary Commission, Oahu, Volume 1, No. 1, pps 71-75
Iliaina o Kalawahine (Hoffman's)
He Apana Aina iloko o ka Iliaina o Kalawahine, Honolulu, Mokupuni, Oahu
No na palena o kekahi Apana Aina iloko o ka Iliaina o Kalawahine ma Honolulu, Mokupuni Oahu
Ma ka la 21st September A.D.1872, ua waiho mai o E. Hoffmann M.D. ma o kona Loio la o A. F. Judd, he palapala nonoi e hooponopono ia na palena o kona Apana Aina iloko o ka Iliaina o Kalawahine ma Honolulu Oahu
Eia ka Olelo Hoolaha a ke Komisina Palena Aina ma ka Nu-Pepa Haole, Hawaiian
Boundary Commissioner's Notice Whereas the following Application for settlement of land Boundaries have been field with me, to wit.
1. Application of Sylvester Cullen for Settlement of boundaries of the Ili of Poea in Waiohale [Waiahole], Koolaupoko, island of Oahu. 2. Application of Dr. E. Hoffmann for settlement of the Boundaries of a portion of the Ili of Kalawahine in Nuuanu Valley, Honolulu, Oahu; 3. Application of Afong for settlement of the Boundaries of a portion of the Ili of Kalawahine in Nuuanu Valley, Honolulu, Oahu; 4. Application of A.F. Judd for settlement of the Boundaries of a portion of the Ili of Waikahalulu in Nuuanu Valley, Honolulu, Oahu; 5. Application of J.R. Kinney for Settlement of the boundaries of a portion of the Ili of Kalawahine, in Nuuanu Valley, Honolulu, Oahu. [page 72]
Kalawahine (Hoffman's) Notice is hereby given that on Thursday, October 3d A.D. 1872 at 12 o'clock noon, at the Court House in Honolulu, I will hear the Above Application ....
[End of Top Preview]
This document has been trimmed for your preview.
To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.
.... ohana o ke alanui Nuuanu. he auwai ma ke kua iho o kahi o J.T. Waterhouse pili me Waikahalulu ma ka aoao hikina hoi ke kahawai o Pauoa. A ma ko`u ike i ka pa o Dr. E. Hoffmann a me ko Afong. Aia laua iloko o ka Iliaina o Kalawahine.
Olelo Hookolo No. 23
Ma ka nana ana e ka Palapala Hoopii a E. Hoffmann M.D. e nonoi ana e hooponopono ia na palena o kona pa (Apana Aina) iloko o ka Iliaina o Kalawahine. A ua waiho pu mai no hoi oia me ka Palapala e hoakaka ana i ke ana o ua aina la, a me na olelo pu a na hoike e pili ana i keia nonoi.
Nolaila, ua hoopuka au i ka`u Olelo Hooholo mamuli o na mea i e puka imua o`u ma ka`u hana ana, e like me ia e hoike ia malalo ae nei.
Beginning at a point on the Southeast side of Nuuanu Street, which is North 55° East (true) 180.5 feet from Government Survey Station Number 20, Honolulu, and running thence;
South 43° 40' East (true) 196.5 feet along Afong's lot; North 35° 00' East (true) 42.5 feet along Afong's lot; North 33° 20' West (true) 23.8 feet along Afong's lot; North 48° 30' East (true) 39.6 feet along Afong's lot; North 42° 20' West (true) 173.5 feet along Royal Patent No. 2086; South 41° 32' West (true) 91.0 feet along Nuuanu Street to point of beginning, Area 16072 square feet = 0.37 Acre according with Government Survey 1872.
Walton Paul Kamakau, Komisina Palena Aina o ka Apana Hookolokolo Akahi, Honolulu, Oahu Honolulu, Oahu, November 23d, 1872
[No. 23, Kalawahine Ili (Hoffman), Honolulu Ahupuaa, District of Kona, Island of Oahu, Boundary Commission, Lot A, 16072 square feet = 0.37; Lot B, 16072 square feet = 0.37 Acre, 1872]