Statistics: 21026 characters 3440 words
Malamalamaiki 2d Ahupuaa, District of Hilo, Island of Hawaii, Boundary Commission, Hawaii, Volume A, p. 221
Malamalamaike, District of Hilo
(Copy)
Imua o Hon. R.A. Lyman, Komisina no na Palena Aina
Ke noi aku nei ka mea nona ka inoa malalo iho e hooiaioia na palena o ka Aina o malamalamaike ma Hilo Hawaii Eia na no mea i olelo ia.
Ua hooko ia keia Aina ma ka inoa o Kekuapanio a mako Kekuapanio hooili aku oia i kona waiwai ia Huakini a o Kepehe wahine ka hooilina o Huakini a awa ke kane maoe[?] e noho nei o Kapehe.
O na aina i pili me Malamalamaiki o Hoonamu ma kahi aoao a o Malamalama1 ma Kekahi aoao.
O Hoonomu u a kuai liilii ia me kanaka aoli i loaa ia`u ia inoa a o Malamalama ua like pu.
Aoli hiko ka mia noi ke waiho pu i keia manawa i ana o keia aina eia nae aa kanoha aia i kekahi hoolo ana aina a nana no ia moo, a ke waiho aku au i keia mi ka noi hoahoa ia oe i hoopili puia ka kii. Ka aina na keia hope aku.
(signed) Noa Kaikinui
by L. McCully, his attorney
Filed July 8th 1873
Malamalamaiki 2d Ahupuaa, District of Hilo, Island of Hawaii, Boundary Commission, Hawaii, Volume B, pps 283-284
The Ahupuaa of Malamalamaike, District of Hilo, Island of Hawaii, 3d Judicial Circuit
On this the 30th day of June A.D. 1874 the Commissioner of Boundaries for the Island of Hawaii, 3d Judicial Circuit met at the court House at Hilo, Hawaii, on the application of L. McCully, Attorney at Law for Noa Kaikinui, for the settlement of the boundaries of the Ahupuaa of Malamalamaike, situated in the District of Hilo, Island of Hawaii. Notice personally served on D. Kamai, Agent for Hawaiian Government.
Present L. McCully for applicant.
For Petition see Folio 221, Book A.
Notes of survey filed by P. Ama, on May 1st 1874 presented by applicant.
Ama took Oath May 1st as to said Notes of survey.
He said, I am a land surveyor and I surveyed this land as Kauena pointed out the boundaries to me, and copied Notes of survey from Patents of adjoining lands; from the Kaupakuea hawai. I surveyed up the road to Ohiakiikii and not on the boundary, but surveyed across to boundary at flume.
Testimony
Kauena, kane, sworn (about 70 years old), I was born at Mahlamalamaike during the reign of Kamehameha I and have always lived there, and my forefathers before me. I was large enough to go about at the time of the battle of Kuamoo; know the boundary of the land as it is a small one, and a trail is the boundary between the two Malamalamaike. Know Ama and pointed out the boundaries between the two ands to him.
He surveyed the one adjoining Honomu gulch and he surveyed it as I pointed it out.
He commenced at the mauka corner at Ohiakiikii, a resting place on the road in the woods. He then surveyed down the road to Hawai of Kaupakuea, not on the boundary. Thence towards Hamakua to where I pointed out the boundary between the [page 284] two lands; Thence to Naomi's land on Malamalamaiki 1. He surveyed as I told him without disputing the boundary. From the mauka corner of Naomi's land to the shore the adjoining land has been sold. We went to shore and surveyed across from corner of land sold to Honomu gulch.
The Honomu gulch is on the Hamakua side of this land and is the boundary from shore to opposite Ohiakiikii, where Malamalamaike is cut off by Honomu. Bounded makai by the sea.
Cross-examined
Kaiakoili, kane, sworn, I went and carried the chain with Nawai when Ama surveyed the land. Kauena was the kamaaina. Commenced at Ohiakiikii and surveyed across the land to Honomu gulch. Marked a tree at road to flume. We then went down to where we came to the gulch and surveyed from there across to Honomu gulch. Then went to Palau's house and surveyed to shore, and then across to the Honomu gulch. We went where Kauena pointed out.
Cross-examined.
Nawai, kane, sworn, I went with Kauena and Kaiakoili when Ama surveyed the land. My knowledge is the same as the last witness has testified to.
Cross ....
[End of Top Preview]
This document has been trimmed for your preview.
To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.
Add to Document Tray
[End of Preview]
.... south corner], at a place called Poalua, on the old Malamalamaiki road, 170 feet South from the head of the Moomoohualoa [page 77] ravine, and at an Ohia marked [HL inside triangle] from which the Hawaiian Government Survey [triangle with dot in center] Station "Kauku," bears South 27° 43' West true, distant 1655 feet;
24. North 86° 34' East true 1314 feet down old road, along Laimi, on narrow ridge between the Moomoohualoa and the Kokolawai ravine;
25. North 67° 00' East true 451 feet along the same;
26. South 83° 33' East true 324 feet along the same;
27. North 63° 18' East true 821 feet along the same to "Kaholowaa Awapuhu" at an Ohia marked [triangle with ML in center]
28. North 56° 05' East true 2108 feet along old road;
29. North 79° 58' East true 960 feet along old road;
30. North 59° 20' East true 1652 feet along old road;
31. North 28° 27' East true 1830 feet along old road;
32. North 57° 11' East true 1630 feet along old road to W.L. [western corner] of Grant #1358B, W.C. Farwell, Malamalamaiki 1st';
33. North 39° 17' East true 705 feet along Grant 1358B;
34. South 80° 41' East true 505 feet along Grant 1358B;
35. North 58° 55' East true 671 feet along Grant 1358B;
36. North 41° 17' East true 406 feet along Grant 1358B;
37. North 57° 27' East true 670 feet along Grant 1358B to N.L [North corner] of same.
38. South 32° 38' East true 132 feet along lower line of the above to W.L. [western corner] Grant #162 H. Gordon, Malamalamaiki 1st;
39. North 25° 49' East true 594 feet along Grant #162;
40. North 28° 05' East true 420 feet along Grant #162;
41. North 34° 55' East true 165 feet along Grant #162;
42. North 43° 58' East true 296 feet along Grant #162;
43. North 60° 49' East true 253 feet along Grant #162;
44. North 51° 03' East true 492 feet along Grant #162;
45. South 84° 53' East true 132 feet along Grant #162;
46. North 70° 12' East true 528 feet along Grant #162; to W.L. [western corner] Grant 1358A, W.C. Fanvell Malamalamaiki 1st;
47. North 47° 12' East true 472 feet along Grant #1358A;
48. North 52° 12' East true 614 feet along Grant #1358A;
49. North 50° 10' East true 613 feet along Grant #1358A;
50. North 59° 00' East true 596 feet along Grant #1358A to upper edge Government road whence Hawaiian government survey [triangle with dot in it; Trig. Station] "Laimi" bears South 45° 42' East true, distant 912 feet;
51. North 48° 25' East true 484 feet along Grant #1358A;
52. North 46° 37' East true 523 feet along Grant #1358A;
53. North 47° 00' East true 538 feet along Grant #1358A;
54. North 55° 25' East true 1031 feet along Grant #1358A to sea bluff whence a rock marked [triangle with L in it] at the mouth of the "Laimi" or "Kana" ravine bears South 47° 30' East true, distant 695 feet; thence [page 78]
55. North 79° 08' West true 1048 feet around the sea bluff to the Initial point. The boundary being the high water mark along the sea to the mouth of the Honomu Stream.
And containing an area of 328.82 acres
(15 folio)
(As surveyed by A.B. Loebenstein, January 1891)
It is therefore adjudged and I do hereby decide and Certify that the boundaries of the said land are, and hereafter shall be as hereinbefore set forth.
Given under my hand at Hilo, Island of Hawaii, the twenty-fifth day of March, A.D. one thousand eight hundred and ninety one.
F.S. Lyman, Commissioner of Boundaries
(copy 17 folio)
Malamalamaiki 2d Ahupuaa, District of Hilo, Island of Hawaii, Boundary Commission, Hawaii, Volume C, No. 4, pp. 80
Malamalamaiki
Certificate, $2.-;15 folio description, $7.50; 9 folio record $2.25; 1 day hearing $10.-; Gazette $5.-; Kuokoa $3.-; = $29.75
[No. 166, Malamalamaiki 2d Ahupuaa, District of Hilo, Island of Hawaii, Boundary Commission, 328.82 acres, 1891]