Statistics: 5070 characters 738 words
No. 10541, John W. Naihe, November 12, 1847
N.R. 124-128v8
The names of the lands and the konohikis of various places of Hawaii and Oahu on this land claim paper.
Hear ye, ye Land Commissioners: Kindly see the columns in which are set the names, from Kauikeaouli to myself, John W. Naihe, konohiki of the chiefs.
Respectfully,
JOHN W. NAIHE
At Kapaau
/Translator's notes: I believe that pages 125 and 126 were originally one tabulation./ [they have been put together here]
The names of the pertinent division of these lands, Names of the lunas of the konohikis* / District/, Names of the konohiki of the chiefs, Names of the konohikis of the chiefs/ Names of the konohikis of Kauikeaouli, Kauikeaouli, the head of all the lands.
1. Kahilipali, Kau, [Blank], John W. Naihe, W.P. Leleiohoku, Kauikeaouli
2. Kamaoa, Kau, [Blank], John W. Naihe, W.P. Leleiohoku, Kauikeaouli
3. Kaohe, Kona, W. Naihe, Kuanaoa, Vitoria /Vi ....
[End of Top Preview]
This document has been trimmed for your preview.
To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.
Add to Document Tray
[End of Preview]
.... hukilani is under Kauikeaouli.
Connection 8 as follows: I am under Ulumaheihei and Ulumaheihei is under Kekuanaoa, Kekuanaoa is under Lot, and Lot is under Kauikeaouli.
Connection 9 as follows: I am under Kauhoa, and I don't know who is over Kauhoa.
Connection 10 as follows: I am under Kanehoa, Kanehoa is under Leleiohoku, Leleiohoku is under Kauikeaouli.
11. My connections are exactly as in the columns set on the ruled paper.
12. I hereby state to you that my connection with these lands was from my makuakane. When he died I was his heir, under the konohikis of Kauikeaouli. Some of my land was from Kuakini - here are their names.
1. Kahilipali
2. Kamaoa
3. Kaohe
4. Puapuaa 1
5. Puapuaa 2.
These lands were from my makuakane to me, under Kuakini and Leleiohoku, and Kunawai was from Kuakini to me. Some other lands were from my friends and from the chiefs.
Aloha to you all.
JOHN W. NAIHE
Kapaau.
[No. 10541 not awarded]