Statistics: 4988 characters 793 words
No. 7597*M, Anederea Kamaukoli
N.R. 413v5
To the Land Commissioners, Greetings: I, Anederea Kamaukoli, am a claimant for my one lot. It is at Nanapua in the house lot of Vitoria*, on the east side of said lot, mauka of Pohahakeone and Kapuukaha at Waikiki kai. There is a taro mound in Kalia Stream, and two pauku /very small sections/ of taro land at the stream of Kalia, and one kula planted in sweet potatoes.
I am, with regards,
ANEDEREA KAMAUKOLI
Waikiki, January 28, 1848
* Victoria Kamamalu
P.S.: There is an Ahupua`a named Maalo, on the Island of Maui, which I got from Kaahumanu I in K.Mo.1 L 11/?/ and /which I have held/ until this very time and day on which I state this. There is also a coconut grove which is mine.
2. A. Kamaukoli
To the Land Commissioners, greetings to you all: I, the one whose name is below, hereby state my claim for land. Auaukai, an `Ili, was given me by Kaahumanu I in the year in which Poki sailed to Nanapua ....
[End of Top Preview]
This document has been trimmed for your preview.
To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.
Add to Document Tray
[End of Preview]
.... au.
Apana 3. Kula & kahawai in Kalia, is bounded:
Mauka by a loi called Kalahoopuliwale
Kekaha by the ili Hamohamo & Auaukai
Makai by the kula of Ulukou
Honolulu by the land of Kaluakau.
Apana 4. A house lot in Nanapua, is bounded:
Mauka by the Uluniu of konohiki
Kekaha by the Uluniu of konohiki
Makai by the sea shore
Honolulu by the Hale halawai.
Apana 5. A kula & 3 lois in Auaukai, Waikiki, is bounded:
Mauka by Kamoku belonging to Kanaina
Kekaha by the ili Pahupahuapuaa
Makai by the ili Kamookahi & Kamoku
Honolulu by the ili Kamoku.
Claimant received these lands from Kaahumanu in the year 1828 & has held them in quiet until the present time.
Kaiwahi, sworn, confirms the testimony of Kanemakua as a [sic] correct& says his own is like it.
[Award 7597; R.P. 5603; Auaukai Waikiki Kona; 2 ap.; 5.65 Acs; Kalia Waikiki Kona; 1 ap.; 3.52 Acs (chains not acres); no Maui award]