Mahele Documents

Claim Number: 00365
Claimant: Kaawa, J.S.
Other claimant:
Other name:
Island: Maui
District: Lahaina
Ahupuaa: Paunau
Ili:
Statistics: 1635 characters 300 words
No. 365, Kaawa, Lahaina, Maui, January 5, 1847
N.R. 109-111v2


Greetings to the Land Commissioners: I hereby tell you that my lot has been surveyed by the surveyor. It has been carried out in accordance with my wish. Here is my thought to you: I petition that the commissioners investigate my claim from my wahine. Here is the right: They lived at pohakuau /translator's note: not s ....

[End of Top Preview]

This document has been trimmed for your preview.

To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.

Add to Document Tray

[End of Preview]

.... ed any place in the lot. I appealed to the Court. It is not ended, I continue to work on the leased lot. I have spent $15.87 in completing this lot, therefore I think I have two rights in this place. An idler has come and taken that which I made. It is for you, the commissioners, to look into this.
This place is at Paunau.
I am, with thanks to you,
J.S. KAAWA

[No. 365 not awarded]