Mahele Documents

Claim Number: 00332
Claimant: Poupou, Akeka, wahine
Other claimant:Kualau, husband
Other name:
Island: Maui
District: Lahaina
Ahupuaa: Wainee
Ili:
Statistics: 1359 characters 230 words
No. 332, Poopuu
N.R. 87v2


Greetings to Kolopapela /Z. Kaauwai/ and Mr. Richards, the ones who administer the troubles of the government and the settling of God's people:

Here is my petition to you two for my lot. It is, however, not my very own. It was my kane's /from/ ancient /times/ and upon h ....

[End of Top Preview]

This document has been trimmed for your preview.

To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.

Add to Document Tray

[End of Preview]

.... e people here had first lived here and when my friend died it (the land) was bequested to me, but Kalaipaihala was over us for his interest had been from the king, and he allowed tenants as a way of living there. No one has objected and that was an idle land at one time.

[No. 332 not awarded; See Awards 4878FF, 6920, and 11047]