Mahele Documents

Claim Number: 05086*Mo
Claimant: Kaniau
Other claimant:
Other name:
Island: Molokai
District: Koolau
Ahupuaa: Pelekunu
Statistics: 1310 characters 236 words
No. 5086*Mo, Kaniau, Lahaina, Dec. 27, 1847
N.R. 236-237v6

Greetings to the Land Commissioners: Here is my claim in Lahaina. It is in Kamani and on the makai side it adjoins the lot of Kuihelani, on the mauka side it adjoins the lot of Mahina, on the east side it adjoins Polanui and on the west it adjoin ....

[End of Top Preview]

This document has been trimmed for your preview.

To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.

Add to Document Tray

[Start of Bottom Preview (1/3 of document)]

.... emako, and a kula also is there. I am, respectfully,

/Translator's note: See also Claim No. 3474, p. 89, by same claimant. He consistently refers to a goat, in the singular, but must mean that he had released goats there in Pelekunu Valley to breed./

[No. 5086 not awarded; See 3474]