Mahele Documents

Claim Number: 04202
Claimant: Kamaka
Other claimant:
Other name: Makaweliweli
Island: Molokai
District: Kona
Ahupuaa: Moakea
Ili: Kukuimamaki
Statistics: 1562 characters 241 words
No. 4202, Kamaka
N.R. 108v7

Greetings to the Land Commissioners: I, Kamaka, /have a claim for/ Kukuimamaki, in the Ahupua'a of Moakea, Island of Molokai. It is 6 chains long by 7 fathoms wide.

It is enclosed by two palis, and there is an 'ili mauka, /named/ Ohia, and Kaihuoki is on the makai side. This land was acquired long ago in the time when Kamehameha I was living. This land has a kula which is 18 chains by 13 chains.

The konohikis have been Kalainanoha, Ko ....

[End of Top Preview]

This document has been trimmed for your preview.

To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.

Add to Document Tray

[End of Preview]

.... under name

Ma ka ili o Kukuimamaluma Moakea.

Apana 1. kalo
Mauka, Pali
Manae, Pali
Makai, Hanunu
Malalo, Pali.

2 apana kula lele. Ua loaa mai i ka manawa o Kaahumanu, aole mea kue.

N.T. 172v6 [also page 93]
No. 4202, Makaweliweli (called Kamaka by W. Andrews), Index name

Two taro patches in ili of Manapai in Moakea. Land received in 1842, no one [has] objections.

[Award 4202; no R.P.; Moakea Kona; 2 ap.; 2.42 Acs]