Mahele Documents

03759B
Claim Number: 03759B
Claimant: Kaili
Other claimant:
Other name:
Island: Maui
District: Kula
Ahupuaa: Omaopio, Alae, Kaonoulu
Ili: Kuapohaku, Kupelaie, Halekane, Keaku, Kukuineenee, Kaluanui
Statistics: 4341 characters 663 words
No. 3759B, Kaili
F.T. 64v16


Kaili, sworn, I wrote my claim.

Homai, sworn, I have seen claimant's land of 11 sections.

Section 1 - Kula, ili of Kuapohaku, Kamakapouli, Omaopio, ahupuaa.
Land from Kaauwai in 1842.

[It is bounded]:
Mauka by Government land
Makawao by Lono, Kalaone, Hikiau, Kaioe
Makai by Kekee's poalima
Honuaula by Lono's poalima.
There are two poalimas there, no objections.

*N.B., I give only section 1, as only this is included in the survey
Kula Maui


Helu 3759B, Kaili
F.T. 67-68v16

Hoohikiia, kua mea kuleana, a olelo mai la, ua oiaio mau no i Kakau i kou kuleana.

Homai, Hoohikiia, Aia ike au i kona aina he 11 Apana.

Apana 1 - Kula, ili o Kuapohaku, Kamakapouli, Omaopio Ahupuaa. Na Kaauwai i haawi mai i ka M.H. 1842.

[Na palena]:
Mauka, aina Aupuni
Makawao, Lono
Hikiau, Kalaone Kaioe
Makai, Kaioe
Honuaula, Keku.

Lono he mau poalima. ....

[End of Top Preview]

This document has been trimmed for your preview.

To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.

Add to Document Tray

[Start of Bottom Preview (1/3 of document)]

.... />Honuaula by Poonui.

Section 5
Mauka by Kapono
Makawao by Wahine/Kamakea
Makai by Poalima
Honuaula by Hoeu, Kamaka, Wahine.

Section 6:
Mauka by Kalawaia
Makawao by Kapono
Makai by Poalima/Keaweamahi
Honuaula by Poonui.

Section 7:
Mauka by Poonui
Makawao by Mahu
Makai by Opunui
Honuaula by Kalaulaula.

Sections 8-9 Government land is on all sides.

Section 10:
Mauka by Opunui
Makawao by Alae Stream
Makai by Limaaimoku
Honuaulaby Kaeole, Nailiili.

Section 11
Mauka by Kawelo
Makawao by Aki
Makai, Honuaula by Aupuni


N.T. 111v16
No. 3759B, Kaili, Kula, 12 September 1854

Claimant appeared in person and relinquished his claim in Pulehu and other lands consideration of his having 20 acres in Omaopio.
The above are from E. Bailey, under date 16 September 1854

[Award 3759B; R.P. 6911; 1 ap. Omaopio 5 Kula, 20 Acs; Kuapohaku Omaopio Kula 5, 1 ap. 21.5 Acs]