Mahele Documents

Claim Number: 03375B
Claimant: Kaaumoana, wahine
Other claimant:Kaapuiki opposes, Moo, husband, Kau
Other name:
Island: Oahu
District: Kona
Ahupuaa: Honolulu
Ili: Smith St., Kamakela
Statistics: 4780 characters 767 words
No. 3375B, Kaaumoana [wahine], No. 8001, L. Kaapuiki, counter, March 25, 1850
N.T. 601v3


D. Kalanikahua, sworn and stated, "It was I who wrote Kaaumoana's claim and gave it to the land commissioners on January 10, 1848, and I have seen his land sections in Honolulu, Honolulu district.

1. House-lot in Honolulu here:
Mauka, the merging of narrow roads
Waikiki, Kuakolu's lot
Makai, J. Booth's lot
Ewa, narrow street.

I have not known the boundaries of his taro land. It would be best to get that information from other witnesses."

Laakapu, sworn, We have known alike for Kalanikahua's house lot. The boundaries are correct and I have seen the two taro land sections:

2. 2 patches in upper Kamakela, Honolulu district:
Mauka, Holelua's land;
Waikiki, Hikiau's father
Makai, Holelua's land
Waikiki, Hikiau's father;
Makai, Holelua's land
Ewa, ditch for upper Kamakela.

3. 1 patch in lower Kamakela, Honolulu district:
Mauka, Kaiamaneo's land. Kaiamaneo's land continues around the patch.

Kekuanaoa had given Kaaumoana's house lot in the year 1837. ....

[End of Top Preview]

This document has been trimmed for your preview.

To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.

Add to Document Tray

[End of Preview]

.... It was I who asked Kaaumoana whether she would not ask the governor for a vacant place just Mauka of Pana's place. She did ask the governor and Kekuanaoa allowed her to do this in the year 1839 where both she and Hanaki lived together. I have not heard Hanaki had ever asked Kekuanaoa for that place. According to what I have heard and have seen that place is for Kaaumoana.

John Ii, sworn, Before she /Kaaumoana/ died, ten days before perhaps, she sent me a verbal request to go and talk to her, so I did and when I got to her, she said, "Maybe I am going to die; therefore, I had sent for you so we can talk together. This is my new place, my old house lot is gone. I have filed a claim with the land officers for this house lot, but it has not been announced. You would have heard had this work been done. My heir is my husband, Moo is the name." I asked her if she would write the bequest; she answered that I write and she would sign her name. I wrote the bequest and she signed her name before several witnesses.

[Award 3375B; R.P. 1900; Smith St. Honolulu Kona; 1 ap.; .05 Ac.; R.P. 1907; Kamakela Honolulu Kona; 1 ap.; .17 Ac.; R.P. 5600 same as 1900]