Statistics: 2488 characters 436 words
No. 3268, Lae, Koloa, Kauai, January 12, 1848
The Land Commissioners, greetings, I Lae, a Hawaiian subject living at Koloa on the island of Kauai hereby state my claim for land to you. It is from ancient times to the present /under/ Paulo Kanoa. The size of that land is 80 chains /on the north?/, 228 chains on the west, 190 chains on the east, 332 chains on the south. I have another claim at Kae, for three lo`i and the scattered claims. The measure of my land is 170 on one side and also on another side, the width of one side is 5 and the width of the other side is 4. That is my cla ....
[End of Top Preview]
This document has been trimmed for your preview.
To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.
Add to Document Tray
[End of Preview]
.... one kula area in the ili of Hihinui in East Koloa.
Mauka by Kioea ili
Puna by Ahupuaa of Weliweli
Makai by seashore
Hanapepe by loi of Wahapuu.
Mauka by land of Wahapuu, ili of Kauliuli
Puna by ili of Manieniehaahaa
Makai by Kapoo ili
Hanapepe by Makapala ili.
This land came from Kauhi during the time of Kaahumanu. No one is opposed.
Kaanaana, sworn; I have seen the testimony of Walewale concerning the land of Lae and it is true.
[Award 3268; R.P. 3749; Waiohai Koloa Kona; 3 ap.; 2 Acs 3 roods 1 rod]