Mahele Documents

Claim Number: 02904
Claimant: Kanae
Other claimant:
Other name:
Island: Oahu
District: Koolauloa
Ahupuaa: Pupukea
Ili: Kaohoimoa, Kinoho
Statistics: 1386 characters 224 words
No. 2904, Kanae
N.R. 687v3


To the Land Commissioners, Greetings: I, the one whose name is below, hereby state my claim for land in the `ill of Kaohoimoa. There are four areas planted in sweet potato, one kula. At Kiinoho is another kula. Ahupua`a of Pupukea, Island of Oahu, January 7, 1848.
KANAE

/Translator's note: the term `ili is used in referring to the sweet potato plantings/


F.T. 548v11 ....

[End of Top Preview]

This document has been trimmed for your preview.

To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.

Add to Document Tray

[End of Preview]

.... />No. 2904, Kanae, In Pupukea

Kalainaina, sworn, I know one parcel of land, a kula, the mo`o is Kaohaimoa.

Mauka, pali
Waianae, land of Kaawa called Kapuna
Makai, road
Koolaupoko, land of Kailialoha, called Kaaumakua.

He received this land from the konohiki in the time of Kinau. It is undisputed.

Kuia, sworn, I know it is correct.

[Award 2904; R.P. 2906; Pupukea Koolauloa; 1 ap.; 4.5 Acs]