Mahele Documents

Claim Number: 08082
Claimant: Hokii
Other claimant:
Other name:
Island: Oahu
District: Koolaupoko
Ahupuaa: Kaneohe
Ili: Kaluaahuawa
Statistics: 1683 characters 223 words
No. 8082, Hokii, Kaneohe, Island of Oahu, February 14, 1848
N.R. 487v5


To the Land Commissioners, Greetings: Here is my claim in the `Ili of Kaleaakeawa [Kaluaahuawa], consisting of three lo`i and a kula. I got it from I. Kuaana in 1847.
HOKII X, his mark


F.T. 48v14
Helu 8082, Hokii, See 174 page

Naili, hoohikiia, Ua ike au i kona aina ma ka ili o Kaluaahuawa ma Kaneohe.

Apana 1. 2 loi.
Apana 2. 1 loi.
Apana 3. kahuahale.

Apana 1:
Mauka, ko`u loi
Koolauloa, kula
Makai, ko`u loi ....

[End of Top Preview]

This document has been trimmed for your preview.

To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.

Add to Document Tray

[End of Preview]

.... se lot.

No. 1 is bounded:
Mauka, my loi
Koolauloa, upland of Kaluaahuawa
Makai, my loi
Kailua, upland of Kaluaahuawa.

No. 2 is bounded:
Mauka, loi of Haupu
Koolauloa, upland of Kaluaahuawa
Makai, my loi
Kailua, upland of Kaluaahuawa.

No. 3 is bounded: On all sides by the upaland [sic] of Kaluaahuawa.

Claimant's land from Kuaana in the year 1846 and has had it in peace.

Ilae, sworn says, the above is true.

[Award 8082; R.P. 1402; Kaluaahuawa Kaneohe Koolaupoko; 2 ap.; 1.96 Acs]