Mahele Documents

Claim Number: 08068
Claimant: Hueu,
Other claimant:
Other name:
Island: Hawaii
District: Kohala, South
Ahupuaa: Waimea
Ili: Waikoloa
Statistics: 3102 characters 529 words
No. 8068, G.D. Hueu, January 13, 1848
N.R. 70-71v8

To the Land Commissioneres, Greetings: I hereby tell you the size of my houselot at Waimea:

North side, 120 fathoms
East side, 120 fathoms
South side, 98 fathoms
West side, 105 fathoms

However, in my mind I am not confident that these measurements are correct, as it was measured by the Hawaiian method [distance between tips of longest fingers of a man, measured with arms extended to each side]. It was surveyed by the tall Haole Surveyor who came here and went away. Perhaps you have been told, perhaps not. If you have been told, he is the absolutely correct one, since he is the Haole who is excellent at measuring land and lots. I do not think my measuring is ....

[End of Top Preview]

This document has been trimmed for your preview.

To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.

Add to Document Tray

[Start of Bottom Preview (1/3 of document)]

.... aka's lot, also Uilama's lot.
He /Hueu/ had this a long time ago from his father, Aikake, who had received Koapapaa here from Kamehameha I; no one had objected.

[No.] 2. Ili land in Nohaaina, cattle corral:
Mauka and all sides, Uilama Pekele.
Goat corral in ili land of Poulama: the boundaries are all for Uilama Pekele.

[No number 3 given]

[No.] 4.
Mauka by Keoni's house-lot:
Waho and Makai by Uilama's land
Kohala by Leleihoku's cattle corral.
Hueu's interest is from Uilama; no one has objected.

William Backle, sworn and stated, I have seen for I had given the interest to him. I had given him these sections in 1845-1846.

[No. 8068 not awarded]