Boundary Commission

1873 061 Ilae, John
Certification: 061
Ahupua`a: Mapulehu
District: Kona
Island: Molokai
Ownership: Ilae, John
Misc:
Year: 1873
Statistics: 7186 characters 1447 words
Punaula Ili, Mapulehu Ahupuaa, District of Kona, Island of Molokai, Boundary Commission, Maui, Volume No. 1, p195-199

Ili o Punaula ma Mapulehu ma Kona, mokupuni o Molokai

No. 61

Ua noho ka Aha Komisina Palena Aina o na mokupuni o Maui, Molokai, ame Lanai. ma Lahaina, Maui, ma ka la 22 o Aperila M.H.1880, e like me ka hoolaha ana ma na nupepa ko Hawaii Pae Aina, no ka hooponopono ana i na palena o ka Ili o Punaula ma Mapulehu, Kona, mokupuni o Molokai, ko Hawaii Pae Aina.

Ua hiki mai ka mea nana ka hoopii o John Ilae (kane) ame kona Loio

Ua hiki pu mai Elizabeta Cockett (kane)[sic] ka mea kue i keia hoopii ame kona loio D. Kamiopili

Heluheluia ka Palapala Hoopii. A lawe ia mai na hoike, Halemano (kane), Hookano (kane), Kumuliilii (kane)

Halemano (kane), Hoohikiia a hai mai

Ma Lahaina nei au e noho nei. ua hele au ma Molokai, ma ke Kii ana mai o John Ilae ia`u. Ame pohihihi ia`u ka manawa a`u i hele ai i Molokai. aka, ua hele au, ke ana aina ka`u hana i hele ai ilaila. ka Ili o Mapulehu o Punaula ka inoa. oia ka`u i hele ai e ana, a ua ana imi i ka ili, hana i ke kii, a hoihoi aku ia John Ilae.

Ma ko`u manao wale o Ku ka mea nana i kuhikuhi ia`u i na palena. he elemakule, he kanaka e ae no kekahi nana au i kuhikuhi. O John Kanae pu no kekahi i ko`u wa i hele ai e ana.

Hoomaka ma kahi e pili ana ma ke Ahupuua o Pukoo. mahope aku kahi e pili ana me Mapulehu, he akaka loa kahi i hoomaka ai ke ana ana. he Loko o Pukoo no ka inoa. O keia no ke kii a`u i ana ai. ua pau ma a o Pukoo i ke ana ia. ma kahi i koe o Jns. Kanae no ka mea nana i kuhikuhi ia`u. O ke kahawai e [p.196] waiho la, oia ke kahawai kahiko. aia ma ia kahawai, he wahi ana olaelae. aia aku mai i kai, manae o ka pa-Bipi, holo mai ka ....

[End of Top Preview]

This document has been trimmed for your preview.

To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.

Add to Document Tray

[Start of Bottom Preview (1/3 of document)]

.... u 61° Komohana 2.23 kaulahao holo ma ua papohaku`la
Akau 68°15' Komohana 1.37 kaulahao ma ua pa la no
Akau 75° Komohana 1.95 kaulahao ma ua pa la no
Akau 69°40' Komohana 1.07 kaulahao ma ua pa la no a ke ala Aupuni
Akau 62°45' Komohana 0.52 kaulahao ma ke ala Aupuni a ka pa kahiko
Akau 85°30' Komohana 1.46 kaulahao ma ua pa la
Akau 51°40' Komohana 60 kaulahao ma ua pa la no
Akau 9° Komohana 12.20 kaulahao, malaila a ka puu pohaku, ma ka aoao o ka puu
Akau 16°30' Komohana 89 kaulahao, holo iluna o ka puu a ka Puu o Akani
Akau 38° Komohana 6 kaulahao ma ka auwai kahiko
Akau 24°45' Komohana 40 kaulahao a hiki i ka puu e pili ana me Pukoo
Akau 24° Komohana 70 kaulahao a hiki i ka piko o Puulua, oia ke kihi Akau hikina o keia aina. a malaila holo a kahi owawa, mawaena o Puu, malaila holo i kai a lalo o ke kahawai a ma kahawai no a mawaho ae o ka pa i ka ululaau. a mawaena no o ke kahawai a ka pa pohaku malalo iho o ka lepahu lepo. malaila
Hema 30° Hinkina 15.31 kaulahao e pili ana no me Mapulehu
Hema 21°30' Hikina 31.40 kaulahao a ka Lae One i kahakai a mai laila a Kuapa o Panahaha he umi kaul hao [sic.] mai Kuapa aku. ma kahakai a kahi i hoomaka ai.a mai laila aku a Kuapa [illegible] ka Lokoia o Pukoo, a ma kuapa a ka na [illegible] a mai laila, he umikumamali [p.199] ma kaulahao, manae aku o ka makaha a ka palena mai o ke kai, oia ka palena mai o ke kai manae. a o ka Lae One ko lalo. A o na eka o keia aina, 82 Eka

Z. K. Halemano, Mea Ana Aina, Nov. 11th.1873

L. Aholo, Komisina o na Palena Aina ma Maui, Molokai a me Lanai

Lahaina, Aperila 11, 1881.

[No. 61, Punaula Ili, Mapulehu Ahupuaa, District of Kona, Island of Molokai, Boundary Commission, 1873, 82 Eka]