Statistics: 2990 characters 452 words
No. 4824, Nuipohiwi
N.R. 123v7
To the Land Commissioners: Above is the diagram of my taro land. I, Nuipoohiwi, am the one whose land it is. The combined lengths are 44 + 48 = 92 fathoms; the widths, combined are 15 + 3½ = 18 /fathoms/ and a yard. It is bounded to the eastward and makai by some lo'i po'alima, downwind by the base of the pali, mauka by Kanakokai's land. I received it from Pali, on his death the /konohiki/ was Kapalena. It has been perhaps 15 years. Also, I have a kula land.
NUIPOOHIWI
Note: No diagram shown.
....
[End of Top Preview]
This document has been trimmed for your preview.
To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.
Add to Document Tray
[End of Preview]
.... a
Makai, road
Kalamaula, Kaaiole.
He received these apanas from Kahipalioi, in the time when Hoapili was alive, and has had quiet and undisputed possession.
Puahiohio, sworn, All the foregoing is true; my knowledge of it is the same.
N.T. 143v6
No. 4824, Naipoohiwi
Hawaii, sworn, taro land in ili land of Keawaula.
Mauka by Manae by makai, Konohiki
Malalo by pali
At the time of Kamehameha I, no one objected.
[Award 4824; R.P. 6027; Kapualei, Keawaula 2; 3 ap.; 3 Acs 677 fathoms]